What else can I do to help a dog find his home?

the best thing to do would probably be to post papers at pet warehouse, if you have one close to were you found him, alot of people will look there for their lost dogs.